Shiki - Lifting up the hatchet, To cut it down, It was budding (nata agete kiran to sureba konome kana)

Scroll to see all 5 Japanese Lifting up the hatchet, To cut it down, It was budding tattoo designs

Here we offer 5 different hand-brushed Japanese Lifting up the hatchet, To cut it down, It was budding tattoo designs by Master Japanese Calligrapher Eri Takase. For these Shiki - Lifting up the hatchet, To cut it down, It was budding tattoo designs the fonts are different, but the characters and the meaning are the same. So order the style you like - the meaning is the same for each design.

Shiki - Lifting up the hatchet, To cut it down, It was budding in Japanese is 鉈あげてきらんとすれば木の芽かな which is read nata agete kiran to sureba konome kana.

Translation by R. H. Blyth page 985 Haiku, Volume Four: Autumn-Winter.

With your order, you will receive everything you need for the perfect Lifting up the hatchet, To cut it down, It was budding in Japanese Tattoo. Your design comes as an Adobe PDF file which means it will print exactly as Master Takase brushed the design and, of course, it includes the line art (also called a stencil) which your tattoo artist must have to properly ink the design.

As soon as your order is placed, you can download your Japanese tattoo design. We also send you an email with instructions should you want to download the design in the future. The Adobe PDF file completely documents the design and contains everything your tattoo artist needs to properly ink the design. Your tattoo artist does not need to know Japanese.