Scroll down to see all 6 of Master Takase's designs Whim of Fate in Japanese is which is read unmei no itazura. The Japanese phrase unmei no itazura meaning "Whim of Fate, Vagaries of Fate" is composed of the words (read as "unmei") meaning "fate; destiny" and (read as "itazura") meaning "tease; trick; practical joke". This phrase notes the fickleness of fate as though sometimes despite our best effort, destiny has a mind of its own. This is a popular phrase and there have been Japanese TV Series and Anime with this title and it is a phrase used in everyday Japanese. Easily Confirmed Translations We want you to be as happy with the translation as you are with Master Takase's beautiful art and so we have provided direct links to the independent Jeffrey's Japanese<->English Dictionary. To easily confirm the translation for yourself click on any of the links above. Japanese Calligraphy has five major fonts. As you can see from the designs above these can look quite different but the meaning does not change. And Japanese is commonly written both vertically and horizontally (from left to right) and the meaning remains the same. All the designs above have exactly the same meaning. You might be familiar with the Block font which is also used in newspapers and dictionaries. With Japanese Calligraphy though there is so much more. The Cursive and Semi-Cursive scripts have almost infinite possibilities - and it is here that Master Takase's artistry truly shines through. Authentic Hand-Lettered Japanese Tattoos by Master Japanese Calligrapher Eri Takase
 Accurate and Artistic Japanese Tattoos We provide you with everything you need for the perfect Japanese tattoo - including the line art that your tattoo artist needs to properly ink the design. Your tattoo artist does not need to know Japanese, but does need to follow the line art we provide. Just print the design and take it to your local tattoo shop. To see for yourself how easy this is, click on Japanese Tattoo Design for an actual sample of our professional tattoo designs. Receive Your Tattoo Design Immediately - there is no waiting for your design. Once your order is placed you will be given a link to the design right then. One click and you have it! Accurate and Artistic Japanese Tattoos are now really this easy! |